-
1 крышка смотрового окна
Универсальный русско-английский словарь > крышка смотрового окна
-
2 лючок
2) Engineering: access hole, hatch, hole3) Mining: door5) Aeronautics: actuator access (для подхода к приводу)6) Oil&Gas technology access port (for) (для доступа к)7) General subject: access door -
3 смотровой лючок
1) Military: peep-sight door2) Engineering: cover plate, inspection door, inspection hole, inspection plate, peephole3) Construction: inspection cap, inspection cap (на трубопроводе) -
4 щель
chap, crevice, gap, slit, slot, split* * *щель ж.
slot; опт. slitвводи́ть щель в луч [све́та] — swing [place, position] a slit in(to) the beam (path)возбужда́ть щель, напр. волново́дом или объё́мным резона́тором радио, рлк. — excite a slot by, e. g., a waveguide or a cavityвходи́ть в щель ( о свете) — enter a slitвыводи́ть щель из луча́ (све́та) — swing a slit out of the beam (path)выходи́ть из ще́ли ( о свете) — emerge from a slitзакрыва́ть щель — cover a slit(испы́тывать дифра́кцию) на щель — (diffract) on a slit; радио (diffract) on [around] a slotоткрыва́ть щель — uncover a slitпроде́лать щель, напр. в волново́де радио — cut a slot, e. g., in a waveguideщель пропуска́ет свет — a slit let light (pass) throughпроходи́ть че́рез щель ( о свете) — pass through a slitсогласо́вывать щель с … — match a slot with …визи́рная щель геод. — aperture sightщель, возбужда́емая волново́дом — waveguide-fed slotщель, возбужда́емая объё́мным резона́тором — cavity-fed slotволново́дная щель — waveguide slotвходна́я щель — entrance slitвысевна́я щель с.-х. — seeding slotвыходна́я щель — output [exit] slitдвойна́я щель — double slit, slit pairдиафрагми́рующая щель — defining slitщель для моне́т тлф. — coin slotзару́бная щель горн. — kerf, slotколлими́рующая щель — collimating slitкольцева́я щель радио — annular slotщель ку́пола астр. — dome slit, shutter openingодина́рная щель — single slitполуволнова́я щель ( волновода или объёмного резонатора) — half-wave (length) slotпопере́чная щель радио — transverse slotпродо́льная щель радио — longitudinal slotпрямоуго́льная щель радио — rectangular slotщель свя́зи — coupling slotскани́рующая щель — scanning slitсмотрова́я щель — vision slit, peepholeэнергети́ческая щель элк., физ. — energy gap* * *
См. также в других словарях:
Peephole bra — A peephole bra is a brassiere, without cups, or the cups of which loosely cover the breasts. These kinds of bras do not give the breasts much support, and are generally intended for wearing in sexual situations … Wikipedia
Other Voices, Other Rooms (novel) — Other Voices, Other Rooms … Wikipedia
NFL Network — NFL GameDay redirects here. For video games series, see NFL GameDay (video game series). NFL Network Launched November 4, 2003 Owned by National Football League Viacom (9.8%) Picture form … Wikipedia
Psycho (film) — For other films using this title, see Psycho. For the 1998 remake, see Psycho (1998 film). Psycho … Wikipedia
Canada's Worst Handyman 3 — Infobox Television show name = Canada s Worst Handyman 3 caption = format = Reality television camera = picture format = audio format = runtime = 60 minutes (including commercials) creator = developer = Proper Television producer = executive… … Wikipedia
System of a Down (album) — Infobox Album Name = System of a Down Type = studio Artist = System of a Down Released = June 30, 1998 Recorded = November 1997–March 1998 Sound City Van Nuys, CA Akademie Mathematique of Philosophical Sound Research Hollywood, CA Genre =… … Wikipedia
Monkey Wrench (song) — Monkey Wrench Single by Foo Fighters from the album The Colour and the Shape Released April 28, 1997 … Wikipedia
Cosmo Kramer — First appearance The Seinfeld Chronicles Last appearance The Finale, Part II Created … Wikipedia
List of Saw characters — Actors who have portrayed central characters of the series. Top, left to right: Tobin Bell, Shawnee Smith, Cary Elwes. Bottom, left to right: Costas Mandylor, Danny Glover, Betsy Russell. The Saw series of horror films features a large cast of… … Wikipedia
The Cat Who Saw Red — infobox Book | name = The Cat Who Saw Red title orig = translator = image caption = Soft cover author = Lilian Jackson Braun cover artist = country = United States language = English series = Cat Who series genre = Mystery, Novel publisher = Jove … Wikipedia
Psycho II (film) — Psycho II Theatrical release poster Directed by Richard Franklin Produced by Bernard Schwart … Wikipedia
